There is a car park at the ground which charges £5 but is not the biggest and its on a first come first served basis. Note it gets full fairly quickly on big games.
There is metered street parking around the ground but with it being so close to the town centre there will be limited space.
Use Google maps to find Free School Lane for free street parking and its a good 5 minutes walk from the ground