I have read the Wealdstone match report and although it does not give the reason for the game being abandoned, ( their players refusing to play ) it clearly states they made 4 substitutions. You are allowed 5.
And if they had no more subs, the manager can play, he did in TED LASSO !