I think they’ve done it in a hurry and got it wrong. Be interesting to see the bulk order when it comes. No doubt in my mind that the issue was the negotiating of the front of shirt sponsorship holding up manufacture.
Maybe it was detected with the first batch and is being rectified for the bulk? Hope so, for the buyers sake. Expensive do that replica shirt buying.