Or why not offer to take him for free as a favour to them for the season. If his development is top notch – they could keep him at the end of his contract.
Peterborough always offload players with 1 yr left on their contracts and get whatever fee they can for them. They wouldn’t be interested in loaning him out. They’ve obviously decided he’s not good enough for them.